Entradas

Mostrando entradas de 2013

Misterios del mayab.

Imagen
Convivir algunos días con mi familia política en Valladolid me ha sumergido en una "cosa" supersticiosa, y es que tener un crío tan pequeño te hace acreedor a toda clase de consejos, desde los más básicos e incómodos hasta los que rayan en lo absurdo. Que no le saques porque está malo el tiempo, que la limpia para el espanto, que baño de hierbas para el mal de ojo, que ponle una prenda al revés para que no le hagan ojo, ponle un pulsito rojo, no la lleves al cementerio, cámbiate de blusa porque acabas de regresar del cementerio, báñate mejor porque acabas de llegar del cementerio, lávate las manos -el más básico y sensato-, no comas chile, no comas frijoles... ¿sigo? Hoy accedí a que mi suegra me enseñara a pasarle el huevo a los "chiquitos" cuando están molestitos sin razón alguna aparente. Tomas el huevo de patio con la mano derecha y se lo untas desde la cabeza hasta los pies con movimientos cortos y descendentes para sacar el mal por los pies, has de pasar p

¡Oh, melancolía!

Imagen
Visita al cementerio general de Valladolid, Yucatán para corroborar algunos datos y anécdotas para la genealogía comentada.                

El huérfano de Peto

Imagen
Antes de morir, Don Juan Dzul Chan, entregó a la menor de sus hijas sus ahorros para que fuera ella misma quien se encargara de realizar todos los trámites al ocurrir su defunción. Murió de embolia fulminante. Cuando Sofía comienza a hacer los trámites, acude primero al registro civil a sacar una copia del acta de nacimiento, se topó con la noticia de que no existe en tal registro, sin embargo en aquél entonces contaban con algunos conocidos influyentes, quienes consiguieron que le extendiesen un acta de nacimiento. Pasado el tiempo, cuando la ausencia de Papá Juan ya no dolía tanto, Sofía hizo memoria de lo que su padre le había contado y nos platicó que Don Juan Dzul llegó a Valladolid huyendo de Peto, de donde ahora creen que es Papá Juan. Él quedó huérfano de padre y su madre aún joven contrajo segundas nupcias con otro hombre quien en su condición de alcohólico estropeaba a su esposa y a Juan. Una vez ya cansado y con la suficiente edad como para defenderse lo golpeó hasta dej

A propósito de Gonzalo y el bluff cancunense

Imagen
Cuando me enteré de este evento no dudé en que asistiría, desde hace algún tiempo este documental fue estrenado en el Natgeo -canal de la National Geographic Society-  y tuve la curiosidad de verlo pero para esas fechas recientemente había cancelado mi suscripción a la televisión de paga por malos funcionamientos y quejas en repetidas ocasiones sin resolver. El día llegó y hoy fui testigo de la impuntualidad, si algo me puede chocar más que el reggaeton es la impuntualidad, caray, comenzaron media hora tarde. Uno de los asistentes, un señor algo ya entrado en años se levantó de su asiento y después de vociferar contra la organización dirigiéndose a uno de los vigilantes se fue a paso veloz. Mientras iban llegando los asistentes al evento eso se iba convirtiendo en algo más parecido a un coctel, meseros, pero no el mesero común, tenían unos uniformes impecables, de buen ver, dispusieron un buffet de bocadillos, todos lindos ellos, con una aceituna de adorno, refrescos en vasos l

La novia de Tihosuco

Imagen
“Alegría/cantamos/porque vamos/ al Recibimiento de la Flor/ Todas las mujeres/ mozas,/ (tienen en) pura risa/ y risa/ sus rostros, en tanto que saltan/ sus corazones/ en el seno de sus pechos./ ¿Por qué causa?/ Porque Saben/ que es porque darán/ su virginidad femenil/ a quienes ellas aman”. “¡Cantad la Flor!/ Os ayudarán (acompañarán) el Nakom y el/ gran señor Ah Kulel/ presentes en el cadalso./El ah kulel canta/ “Vámonos, vámonos” / a poner nuestras voluntades/ ante la Virgen/ la Bella Virgen/ y Señora/ la Flor de las mozas/ que está en su alto cadalso,/ la Señora…/Suhuy kaak./ Así mismo (ante) la Bella/ Xkanleox./ y (ante) la Bella X Z/ oot y la bella/ Señora Virgen/ XT.oot’much/ Ellas son las que dan el Bien/ a la vida aquí sobre/ la región, aquí sobre/ la Sabana y a la redonda/ aquí en la sierra./ Vamos, vamos, vámonos/ jóvenes; así/ daremos perfecto regocijo/ aquí en kitil / piich balché.”     (Cantares de Dzitbalché, canto #4 “Koox –H-C-Kam Niikte” /Vamos al Recibimie

Por qué siempre regreso...

Imagen
Hace cosa de un mes, entró una rata parturienta a la casa, cómo logró colarse aún es un misterio para mi. No tardé en darme cuenta de su presencia, a decir verdad por el olor asqueroso que despiden sus heces y orines. Inmediatamente nos dimos a la tarea de cazarla con las trampitas pegajosas y veneno para ratas. Estuvo ausente por tres o cuatro días que nos hizo pensar que se había muerto por el veneno y teníamos que buscarle antes de que apestara dentro de la casa pero ese día debíamos viajar a Valladolid y a nuestro regreso encontramos a la rata pegada en una de las trampas, el suelo ligeramente ensangrentado y un asco profundo; enseguida nos dimos a la tarea de limpiar y buscar su escondite, el cual resultó estar debajo de la escalera, donde guardamos cual enanos su tesoro, la memoria de nuestros mejores días. Era hembra porque ahí mismo estaban sus siete crías y todo el veneno apilado. Debo decir que sentí mucha lástima por ella, por sus crías, pues al igual que yo, estaba re

De Mayistas y Fantasías (1870)

Imagen
En uno de los artículos que Alma Reed escribe para el New York Times titulado "Los espíritus mayas a la espera" con fecha del 18 de marzo de 1923 encontré un dato curioso que se refiere al mayista Auguste Le Plongeon, un excéntrico erudito francés precursor del lastre que aún predomina en el imaginario colectivo con respecto a la civilización maya prehispánica. Al dedicar treinta años de su vida al "estudio" de la cultura maya se sentía con la autoridad y valentía suficiente para exponer sus teorías, una de ellas sostiene que la península de Yucatán era la cuna de la civilización humana. Afirmó también con base en sus conocimientos de epigrafía que los sacerdotes de túnicas blancas de Uxmal habían llevado su religión a Egipto y que la costa de Yucatán era la orilla de la Atlántida. Siendo masón, veía en muchas representaciones pictóricas de los muros de algunos templos, mandiles con manos humanas, lo cual lo llevó a pensar que el origen de la masonería se en

Placer culpable

Imagen
Por fin tengo en mi poder los libros que me leeré estas vacaciones. Y de pilón un rompecabezas de 1000 piezas de una fotografía del archivo Casasola titulada "Locomotivo". En este momento soy feliz, los niños dormidos, mi esposo viendo Dr. House, un chocolate ambrosias wafer creams, el silencio de la casa, la noche y  un buen libro, ¿qué más puedo pedir?

Un expedición de 1937

Imagen
El informe de Alberto Escalona Ramos es resultado de una expedición científica mexicana realizada en el año de 1937, dicha temática se centra en "Algunas construcciones de tipo colonial en Quintana Roo". Durante esa época nuestro Estado aún no lo era, acababa de restituirse como territorio gracias al Comité Pro-Territorio de Quintana Roo y al recién electo presidente Lázaro Cárdenas. El reparto agrario aún no se llevaba a cabo en la actual zona maya de José María Morelos y concretamente en los poblados que conforman la Ruta de las Iglesias sin embargo ya existían pobladores dispuestos a trabajar para labrarse un futuro. Hacia los años treinta, Sabán era un campamento chiclero, así nos lo hizo saber Doña Clotilde Blanco, vecina de esa comunidad y también Escalona, autor del informe que revisé hoy. "El templo de Saban, población del norte de Quintana Roo que fue destruída en la Guerra de Castas y que ha ido volviendo a vivir de cuatro años a esta parte, está si

Pluma Cancunense

Imagen
De nuevo andaba vagando en la red cuando Marcos, uno de mis contactos publicó un enlace para bajar un libro en PDF sobre el socialismo en Yucatán con motivo del natalicio del Dragón de ojos de jade, enseguida le baje y lo leí ese mismo día pero me quedé con ganas de indagar sobre el romance que sostuvo este personaje con Alma Reed, entonces recordé que alguna vez en una librería vi un libro, así que eché mano del google y encontré la imagen sin embargo no hallé ningún enlace para leerlo en línea, acto seguido me fui en su búsqueda al día siguiente después de pasar por Fernando al colegio. Pasé primero a la librería Dante, como el tiempo apremiaba, me dirigí hacia uno de los empleados de la librería para preguntar por el libro, con toda la amabilidad el chico lo busco de todas las formas posibles en su base de datos y no lo encontró. Decepcionada le dije que me parecía extraño, pues es una librería y editora yucateca, el chico muy simpático me contesto en voz baja que esta librerí

Al Volante

Hablo de la tempestad de tu cuerpo De lo simple que es beber agua salada Hechizo de sirenas calladas En un atardecer minúsculo.   Si la apatía no nos entume Permite que deshile tu pensamiento Para descubrirme en lo inhóspito De tu abrasivo olvido.   Y ya con la confianza recuperada te digo Que no eran tus ecos bélicos perdidos Lo fue tu voz inaudible, tu presencia gastada, Mi existencia invisible.   ¡Anda , sal al mundo enamorada! Sin miseria, sin atisbo Tal cual tabla rasa Que esto no es una diatriba Es tan sólo un elogio a tus alas.

Olvídate del tiempo

Ese es el mejor consejo que me han dado, sacado de un libro sobre crianza respetuosa escrita por el pediatra Carlos González. Y es que la crianza respetuosa abarca muchos rubros que a veces parecen ser una utopía inalcanzable. Respetas al individuo desde el vientre, cuidando lo que comes, lo que tomas y hasta lo que sientes, pues todo ello afecta de una u otra forma al niñ@ que está por nacer. Una vez fuera del vientre comenzamos a respetar los tiempos y necesidades del bebé. Cuando das el biberón no puedes ofrecerle leche cada vez que quiera, cada tres o cuatro horas es debido, necesitas saber la hora, estar pendiente; si das el pecho, lo das cada vez que se le antoje al bebé, los antojos varían entre lapsos de hora y media a cuatro, si tiene hipo con un poco de leche se le quita, si tienes los pezones adoloridos, con un poco de tu leche desaparece. Ofreces una teta sin olvidar cual diste la última vez porque de malas memorias me he buscado con mi hijo anterior tres connatos de ma

La manía del diario...

Imagen
Mucho antes de que estudiara antropología social, yo ya escribía en un diario, debo confesar que no lo hacía diario como lo predica el nombre pero dicha libreta tamaño profesional con la portada de unas zapatillas de ballet clásico y espiral fue mi primer diario a una edad muy temprana; en ella recuerdo que escribía datos de mi interés sobre arqueología, noticias impactantes como la guerra del Golfo Pérsico, algunos poemas a los bichos como los cocuyos -aunque de repente lo sigo haciendo para otra clase de bichos- y uno que otro rito sacado de mi imaginación. Un buen día ese diario ardió en el fuego, pensando que dejaría de escribir. Como ya era un hábito escribir en una libreta, irremediablemente compré una tras otra hasta los diecisiete años, cuando hice añicos la última página escrita de mi diario. Pensando que ya no sería necesario escribir con los 18 años cumplidos me fui a estudiar la universidad y me sentí tan aliviada cuando escuché decir a uno de mis maestros que el "di

Calaverita

Imagen
Viendo las últimas noticias La calaca estaba seriamente pensando Tomarse unas vacaciones Y olvidarse del camposanto Pues entre tanto impuesto Más de uno ahí se anda quedando, Al estilo magisterio Con el corazón en paro.   Esa huesuda trotamundos Cansada ya está del trabajo en cuestión Desde el sexenio anterior No hace más que mentársela a Calderón. ¡Ay! Flaquita no nos dejes Gritaban los mexicanos con desesperación Si te vas esta noche haznos un último favor Llévate al presidente antes de que entregue El petróleo de la nación.   Risueña contesta la calaca Llevarme a Peña Nieto no es la solución Despierten de su letargo En sus manos está la solución.

Oración del retorno

Imagen
  No me basta lo que alcanzo toco miro me queda siempre un dejo de carencia por más plena que sea la entrega del creciente invoco ya a la luna llena ... del mañana que será menguante retengo lo fugaz lo tardío lo mendrugo centinela de gestos y detalles coleccioné miniaturas nimiedades entusiasmos la tristeza en ánforas de barro mal cocido los sueños en páginas sin quicio celebré todo vuelo toda caída y pedí perdón por mi indigencia mi sordera el ciego ímpetu de inflamar a las palabras. (Fragmento, Esther Seligson)

Anécdotas cortas sobre tradición oral maya

Imagen
Mientras buscaba un libro apareció un diario que creí haber extraviado desde hace ya varios ayeres, buscando entre sus páginas me he encontrado varias notas, descripciones, dibujos, croquis, rezos, fichas bibliográficas, etc.  Con los próximos festejos de finados se me ha ocurrido publicar parte de esas notas que se quedaron silenciosas en un viejo diario. Para el estudioso y el curioso resulta interesante conocer las concepciones que se tienen de los entes sobrenaturales que abundan en la tradición oral de los pueblos; nos sitúan a manera de GPS en los códigos del comportamiento social que constituyen, al fin y al cabo, el imaginario colectivo.  "La Xtabay es el diablo, se puede convertir en cualquier cosa, desde un hombre rico hasta en un animal. Un amigo no creía en la Xtabay, y así todo borracho montó su caballo y en la salida del pueblo la encontró, ella le estiró la mano para que la subiera y el con gusto la trepó, iba contento porque ya había conseguido mujer y le iba

En sus marcas, ¿listos?, ¡fuera!

Imagen
Isabella ya se encuentra instalada en nuestras vidas, nació al igual que el maíz, durante el mes que ostenta el título de poseer las noches de lunas más hermosas, buenas para enamorarse incluso de la vida que cada día parece diluirse en la convulsión socioeconómica actual. Fer adaptándose a su nueva etapa de hermano mayor, se le ha visto tranquilo, aunque muy sensible, yo desde las alturas -lo digo porque estoy recluida en el segundo piso de mi casa desde hace cuatro días, más los que llevo desde una semana previa al nacimiento de Isa- he tratado de ser sumamente comprensiva y paciente con él. Me dieron tantos consejos para la transición de Fer que me he quedado con el que TODOS han coincidido: "Intégrenlo en las actividades de la nueva dinámica familiar", con cosas sencillas como vigilar a Isabella mientras voy por un pañal, que me alcance las toallitas húmedas, que tire a la basura el pañal sucio, etcétera. Al parecer ha respondido bien hasta ahora. Yo vuelta loca con l

Manitas, manitas...

Imagen
Desde la mañana le advertí a Fernando que ese día sería el día en que devolviese el material didáctico a la escuela, asintió con la cabeza sin decir nada. Cuando fui a buscarle, pasamos a su anterior jardín de niños ubicado cerca de casa de su Abuela materna y la maestra a cargo nos recibió amablemente. Con mucha vergüenza, Fernando tardó en entregar los juguetes y la maestra le dio su propio discurso sobre "tomar lo que no es suyo" que no es otra cosa que robar y al que roba se le llama ladrón, ratero, rata, tranza, caco, etcétera; a mi no me van los conceptos elaborados cuando el lenguaje ya tiene varios y hasta de fácil pronunciación, en fin, cada quien tiene sus modos. Acto seguido pidió disculpas y se puso a platicar sobre su nueva escuela y sus nuevos compañeros. Al día siguiente fuimos de visita a casa de sus primos y vio un juguete de su color favorito, el turquesa, y le preguntó a su primo si le gustaba su juguete y su primo le dijo no, insistió preguntando si

Gusto por lo ajeno...

Imagen
En esto de ser madres y padres nada está escrito, y es que a Fernando le ha dado por tomar las cosas que no le pertenecen, es decir, le ha dado por robarse desde los materiales didácticos del colegio hasta los juguetes de sus primos, pasando por la última fechoría que ha sido la gota que derramó el vaso, tomó quince pesos del cambio de su abuela y los guardó en su mochila para que al llegar a casa los introdujera en su cochinito. Por fortuna su abuela comenzó a indagar sobre el paradero de su cambio y una sonrisita cínica lo delató hasta que a base de frases como está muy a su pesar lo entregó: "Fernando entrega las monedas", "No son tuyas", "Recuerda que robar esta mal", "Vamos, entrégalas", "No se roba", "Ahorrar es que un día no comas dulces y lo que te den para comprarlos lo metas en tu cochinito", "No es que tomes el dinero de otra persona sin su consentimiento y lo eches a tu alcancía, eso es robar". Uno se

A mi corazón de sandía, Fer…

Imagen
No existen palabras hoy Que puedan expresar mi tristeza Sé que lo es como sé que me amas Porque lo siento en medio del pecho Gestarse como un suspiro Que no acaba de salir. Ando en una nube, Sin importarme nada a cambio Sólo andar… y le vi extenderse Sus raíces eran fuertes, constrictoras Medéicas, que llenó mis senos de hiel. Y gritaba, y lloraba su soledad, la soledad Que le enseñé, fue reacio y ha ganado Sin darse cuenta, su independencia.

ISABELLA

Imagen
Ayer me caí en el baño mientras tomaba una ducha, creo que el susto provocó que mi presión controlada se haya elevado lo suficiente como para preocupar al ginecólogo quien ha sido totalmente claro al respecto de la forma de proceder en estos casos. He debido renunciar a mis aspiraciones de optar por un parto natural ponderando la salud de Isabella y la mía. Con profunda tristeza he derramado un par de lágrimas... pero platiqué con mi mejor amiga, quien pasó un caso extremo de preclampsia con su segundo embarazo y me ha dejado más tranquila. Me han aumentado la dosis de Aldomet por día para aguantarme por lo menos unas dos semanas y de esta manera propiciar que Isabella suba un poco más de peso pues apenas tiene dos kilos y trecientos gramos. Ante la noticia no nos ha quedado más que confiar en la ciencia del médico, nuestra disciplina y el tiempo. En quince días comenzaría a preparar la ropa, la maleta y la limpieza de casa pero ante los últimos acontecimientos deberé apresurar e

Nada qué festejar, nada qué escribir...

Hoy tenía la firme intención de escribir a cerca de muchas cuestiones, mi patria, un verso libre... pero por temible asociación de ideas, irremediablemente asaltaste mis recuerdos, Papá.

FLASH BACK

Imagen
El día de ayer que fuimos a ver nuestro huerto en Tixhualactún, Yucatán, una localidad muy cercana a Valladolid me llevé como siempre mi cámara y una libreta que fue un diario de vida y campo hacia el 2007. En el trayecto iba revisando todas las notas puestas ahí y entre ellas encontré unas notas de tradición oral de Kantemó, Yucatán, un poblado que se encuentra en el municipio de Tekax, otrora he publicado una breve etnografía sobre el ritual de la primicia. Poco a poco iré publicando uno a uno los mitos y cuentos. EL SABIO INCAUTO  Don José cuenta que el sabio del pueblo aconsejó a un campesino que afligido recurrió a pedir ayuda para deshacerse de la Xtabay. Primero le dijo que en su carabina metiera tomatillos y con eso lograría matarle. Así lo hiz ... o y sólo la hirió, al segundo día regresó de nuevo con el sabio y este le sugirió que metiera pedazos de plomo con cera, así lo hizo y esta vez la hirió de muerte porque en último momento decidió ponerle balas a su arma. La Xtab

"ESTO ES HISTORIA"

Imagen
 (decía Ivan mientras golpeaba con fuerza uno de los vagones del tren) El día miércoles pasado visitamos el Museo del Ferrocarril en la ciudad de Mérida, Yucatán; muy amablemente nos guió el director del museo Ivan Godfr ... ey, un artista inglés que residía antes en Acapulco y quien tiene algunos meses de haber llegado a nuestra laja. Nos comentó que el museo estuvo cerrado por cuatro años -por no decir abandonado-, el clima y la vegetación hicieron de las suyas deteriorando varios ferrocarriles, en especial uno muy bello construido con madera. Para variar, el proyecto no cuenta con el apoyo gubernamental que tampoco es deseable ya que prefieren trabajar con fondos privados como el de la fundación de Banamex que sirvió para convertir un vagón en baños para los visitantes. Lo poco que recaudan con el cobro de las entradas y la venta de algunos souvenirs es empleado en comprar pintura y material para restauración. Como ejemplo nos mencionó que para restaurar uno de los ferrocarriles

Tela, uno de tantos olvidos

Imagen
    El sábado 13 de julio fuimos en busca del “pueblo fantasma” de Lalcah. En realidad mi impulso fue a raíz de que hace un mes vi un video promocional turístico del circuito Guerra de Castas-Ruta de las Iglesias y pensé que quizá ya habría acceso al lugar pues años atrás realicé la lectura de un artículo sobre arquitectura colonial donde se le mencionaba muy escuetamente; sin embargo en el camino no encontramos ningún señalamiento que indicase su ubicación. Llegamos hasta el museo de La Guerra de Castas en Tihosuco, Quintana Roo para averiguar sobre el lugar. Muy amablemente nos atendió el director del museo Carlos Chan a quien preguntamos sobre ese lugar en especial y sonrió volteando a ver a Evelio un ecoagrónomo que trabaja con él, dicha interacción me hizo suponer que no éramos los únicos que habían preguntado sobre el sitio. Nos hizo pasar a una sala donde exhiben los proyectos de desarrollo comunitario, entre ellos se encuentra habilitar Lalcah como punto turístico,

Sisal, el puerto y otras anécdotas

Imagen
  Puerto Sisal está ubicado al poniente de Yucatán, a 49 kilómetros de la ciudad de Mérida por la carretera Caucel-Hunucmá, y a 46 kilómetros al poniente de Puerto Progreso. P ertenece al municipio de Hunucmá, cuenta con 1837 habitantes según censo del INEGI del 2010, de los cuales 940 son hombres y 897 son mujeres. La población maya hablante es escasa con proporción al total de la población. Actualmente es un puerto de pesca, tranquilo, de playas amplias con arena gruesa y diversidad de aves migratorias. Otrora fue en este puerto donde se realizaron las primeras exportaciones de henequén, de ahí que se le asignara el nombre de Sisal a la fibra.   Sisal proviene del vocablo maya “síisal” que significa f rescura y sombra que hacen los árboles grandes. En el periodo prehispánico perteneció al cacicazgo de los Ah Canul, detallado en el códice Calkiní. Durante la época de Don Benito Pérez Valdelomar se dispuso la apertura de sisal para la descarga de buques procedente